Politique de confidentialité

INTERCONTINENTAL™ HOTELS GROUP – DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ ET DE SÉCURITÉ


Votre vie privée est très importante pour InterContinentalTM Hotels Group. Pour aider à protéger votre vie privée, nous adhérons aux directives suivantes :

Ce site Web demandera explicitement lorsqu’il a besoin d’informations qui identifient personnellement nos clients ou qui lui permettent de contacter nos clients ( » Informations personnelles « ). Dans la mesure du possible, ce site web fournira à ses clients les moyens de s’assurer que les informations personnelles sont correctes et à jour.

Ce site Web et ses fournisseurs de services utilisent les informations personnelles pour faire fonctionner les sites, fournir des services et informer nos clients des nouvelles fonctionnalités, des nouveaux services et des nouveaux produits. Ce site Web peut également sélectionner avec soin d’autres sociétés pour envoyer à nos clients des informations sur leurs produits ou services (une « utilisation secondaire »).

Si ce site Web a l’intention d’utiliser des informations personnelles pour une utilisation secondaire, nous ne le ferons pas tant que nous n’aurons pas donné à nos clients l’occasion de choisir ce service de manière affirmative.

Ce site Web peut divulguer des renseignements personnels si la loi l’exige ou si nous croyons de bonne foi qu’une telle action est nécessaire pour (a) se conformer à la loi applicable ou à un processus légal signifié à InterContinentalTM Hotels Group ou au site ; (b) protéger et défendre les droits ou la propriété d’InterContinentalTM Hotels Group ou de ce site, et (c) agir dans des circonstances urgentes pour protéger la sécurité personnelle des utilisateurs des hôtels d’InterContinentalTM Hotels Group, du site ou du public.

Si, à tout moment, un client estime que ce site Web n’a pas respecté ces principes, il est prié d’en informer InterContinentalTM Hotels Group par courriel à l’adresse montreal@ihg.com, et nous déploierons tous les efforts commercialement raisonnables pour déterminer et corriger rapidement le problème.

Nos clients doivent également savoir que des informations et des données peuvent être automatiquement collectées par le fonctionnement standard de nos serveurs Internet et par l’utilisation de « cookies ». Les « cookies » sont de petits fichiers texte qu’un site web peut utiliser pour reconnaître les utilisateurs réguliers, faciliter l’accès continu de l’utilisateur au site et son utilisation, et permettre à un site de suivre le comportement d’utilisation et de compiler des données globales qui permettront d’améliorer le contenu et de cibler la publicité. Les cookies ne sont pas des programmes qui s’introduisent dans un système et endommagent les fichiers. En général, les cookies fonctionnent en attribuant à chaque client un numéro unique qui n’a aucune signification en dehors du site qui l’attribue. Si vous ne souhaitez pas que des informations soient collectées par le biais des cookies, il existe une procédure simple dans la plupart des navigateurs qui permet à un client de refuser ou d’accepter la fonction de cookies ; cependant, vous devez noter que les cookies peuvent être nécessaires pour fournir aux clients certaines fonctions (par exemple, la livraison personnalisée d’informations) disponibles sur ce site web.

Notre restaurant Osco! se refait une beauté du 6 au 12 janvier. Durant cette période, les services de petit-déjeuner et souper seront servis au Club Exécutif, en buffet. Le service du lunch prendra une douce pause. 
*******
Our restaurant Osco! is undergoing a makeover from January 6 to 12. During this time, breakfast and dinner buffets will be served at the Executive Club, while lunch service will be temporarily suspended.
This is default text for notification bar